work (trabajo) + vacation (vacaciones) = workation.
Workation es parecido a unas vacaciones en las que tienes que llevarte trabajo, pero más que trabajar en vacaciones, se trata de vacacionar durante el trabajo: no solo lo haces durante tu periodo vacacional, sino también durante tu jornada de trabajo habitual, a lo largo de todo el año.
De esta manera, puedes compaginar tu tiempo de ocio con tu jornada laboral en tu lugar favorito.